दुनिया की विभिन्न भाषाओं में "धन्यवाद" शब्द कैसे होगा?
- अल्बानियन: Falnderim।
- अम्हारिक्: (Movedign)।
- अफ़्रीकी: डंकी (डंका)।
- बस्क: एस्केरिक Asko (Asko Escheric)।
- बर्मी: मूल में लिखें मैं नहीं कर सकता, लेकिन यह इस तरह लगता है - चिया तंग्या खाकररे
बल्गेरियाई धन्यवाद
थाई कबाब क्रप।
लैटिन
यूक्रेनी दोहरी
डच डंक यू वेल / डंक जे वेल
वियतनामी सेमी एन।
लिथुआनियाई ऐ
एस्पेरांतो डंकन
जापानी अरिगाटो।
बेलोरूसियन जिया।
अफ्रीकी डंकी।
पुर्तगाली Obrigado (आदमी), Obrigada (महिला)
अरबी (मिस्र) shoukran
एस्टोनियाई तनान
क्रोएशियाई हवाला।
ग्रीक Evkaristo।
फिनिश Kiitos।
इतालवी ग्राज़ी।
हिंदी धनीवद।
स्वीडिश टैक
स्पेनिश Gracias।
अरबी (पूर्वी, उत्तरी अफ्रीका) साहा
चेक Dekuju।
जर्मन डैनके श्न।
लातवियाई हथेलियों।
उज़्बेक रहमत।
इंडोनेशियाई Terima Kasih।
फ्रेंच मेर्सी।
रोमानियाई Mulumesc।
हवाई महालो
आइसलैंडिक टेक्क।
अज़रबैजान ऑक्स साग ओलुन (धन्यवाद), Tesekkur Edirem
तुर्की Teekkr Ederim / Sagolun
हंगेरियन केएसजेएनएम (केएसएनएम)
सर्बियाई प्रशंसा
जॉर्जियाई माहद-लोब
अंग्रेजी धन्यवाद।
नार्वेजियन Tak।
पोलिश Dziekuje Bardzo।
अक्सर हम किसी अन्य व्यक्ति को किसी बात का शुक्रिया अदा करना चाहते हैं। हां, यहां तक \u200b\u200bकि सिर्फ राजनीति से, कुछ लेना, हम अक्सर कहते हैं "धन्यवाद।" अंग्रेजी में धन्यवाद कैसे होगा? मैं और भी धन्यवाद कैसे व्यक्त कर सकता हूं?
आइए शुरू करें अंग्रेजी में "धन्यवाद" कैसे लिखा गया है: दो विकल्प संभव हैं, और दोनों सही होंगे।
1. धन्यवाद
2. धन्यवाद।इन शब्दों का उच्चारण करने के लिए, हम उदाहरण के लिए, एक Google अनुवादक या अन्य सेवाएं का उपयोग करने की सलाह देते हैं। यह कैसे किया जा सकता है, हमने निर्देशों में विस्तार से वर्णन किया है :. या आप नीचे छोटे वीडियो को देख सकते हैं, जिससे आप भी सही उच्चारण सुनते हैं।
यह सिर्फ एक शब्द के लिए पहले से ही लेखन और उच्चारण के लिए दो विकल्प प्रतीत होता है। यदि यह आपको आश्चर्यचकित करता है, तो अब अंग्रेजी में "धन्यवाद" कहने के लिए आप कितने विकल्प संभव हैं सीखकर आप और भी आश्चर्यचकित होंगे।
1. बड़ा धन्यवाद।
उन लोगों के लिए "बहुत धन्यवाद" वाक्यांश का सबसे सरल अनुवाद जो मेरी राय में अंग्रेजी से काफी परिचित हैं। क्योंकि "बड़ा" का अर्थ है "बड़ा", और "धन्यवाद", जैसा कि आप पहले से ही जानते हैं, "धन्यवाद।"
2. बहुत बहुत धन्यवाद
3. बहुत धन्यवाद।
4. बहुत बहुत धन्यवाद
5. बहुत बहुत धन्यवादतो अपने पसंदीदा विकल्पों में से कोई भी चुनें, इसका उच्चारण, याद रखें।
यदि आप अधिक चाहते हैं
यदि वार्तालाप में सामान्य और अक्सर उपयोग किए जाने वाले शब्द, आपने सीखा, और मैं आपके भाषण को और भी विविधता देना चाहता हूं, तो शायद कुछ वाक्यांश नीचे की तरह होंगे।
मैं आपका बहुत आभारी हूं। मैं आपका बहुत शुक्रगुजार हूँ।
आप बहुत दयालु हैं। आप बहुत दयालु हैं।भोजन के अंत में कैसे धन्यवाद कैसे करें, उदाहरण के लिए, स्वादिष्ट रूप से पुनर्निर्माण?
धन्यवाद, यह स्वादिष्ट था। धन्यवाद, यह स्वादिष्ट था।आप कितने दयालू हैं! आप कितने दयालू हैं!
आप बहुत दयालु हैं! आप बहुत दयालु हैं!कुछ ठोस के लिए कैसे धन्यवाद? उदाहरण के लिए, मदद के लिए:
आपकी मदद के लिए आपको धन्यवाद। आपके सहयोग के लिए धन्यवाद।अक्सर एक पत्र लिखते समय, किसी प्रश्न के साथ अपील करते हैं, मैं "अग्रिम धन्यवाद" जोड़ना चाहता हूं। अंग्रेजी अंग्रेजी में लिखा गया है:
पहले ही, आपका बहुत धन्यवाद।
संभावित उत्तर
निश्चित रूप से संभवतः संभव विकल्प जब आप धन्यवाद देते हैं, और आप नहीं जानते हैं।
आप जवाब में कह सकते हैं "कृपया", क्योंकि कई और रूसी करने के लिए उपयोग किया जाता है। अंग्रेजी में यह इस तरह होगा:
आपका स्वागत हैं!इसके अलावा, शायद आप सामान्य "के लिए नहीं" कहना चाहेंगे:
ये कुछ नहीं है।आज, "धन्यवाद" शब्द के बारे में एक सामान्य शिक्षा लेख। जहां से यह आया और शुरुआत में क्या मतलब था। मुझे लेख पसंद आया, मुझे आशा है कि आपको यार्ड करना होगा।
वैसे, विभिन्न भाषाओं में कृतज्ञता के सभी निम्नलिखित शब्द जिन्हें आप अमेरिका में सुन सकते हैं। और इसका भी उपयोग करें। ऐसे सभी देशों के लोग हैं जिनकी भाषाएं लेख में नीचे सूचीबद्ध हैं।
आज, दुनिया सबसे विनम्र छुट्टी मनाती है - अंतर्राष्ट्रीय दिवस "धन्यवाद"। शब्द धन्यवाद, जो अक्सर मामले के बीच विद्यार्थियों के संकेत के रूप में उपयोग किया जाता है, वैज्ञानिकों के अनुसार, एक पवित्र अर्थ है। और न केवल रूसी में।
हमने दार्शनिकों और भाषाविदों से बात की और पता चला कि वे विदेशियों का मतलब है जब वे कृतज्ञता के शब्द कहते हैं, क्योंकि राजनीति बलिदान और धन से जुड़ी हुई है, क्यों पनीर और एक व्यक्ति को एक साधारण "धन्यवाद" के साथ एक व्यक्ति को मना करने का तरीका है।
हिब्रू
תוֹדָה (टोडा)
लियोनिद ड्रेयर। बाइबिल और यहूदा के लिए केंद्र में व्याख्याता:
टोडा (दूसरे शब्दांश पर जोर) - हिब्रू में कृतज्ञता का अर्थ है।
यह शब्द प्राचीन है। यह बाइबल में मिलता है। इस शब्द के साथ पहले लिखित स्रोत, हां, नहीं।
बाइबिल के समय में "टोडा" शब्द का मतलब न केवल "धन्यवाद", बल्कि एक निश्चित आभारी बलिदान भी हो सकता है। मान लीजिए, आदमी ने प्रतिज्ञा दी, दिव्य से कुछ प्राप्त किया और इस बलिदान के लिए दिव्य लाया।
"टोडा" शब्द का दूसरा अर्थ एक मान्यता है। उसका उपयोग करके, एक व्यक्ति किसी को अपनी प्रशंसा व्यक्त कर सकता है।
आधुनिक हिब्रू में, "टोडे" शब्द का उपयोग डिजाइन के हिस्से के रूप में किया जा सकता है "किसी की योग्यता को पहचानें"।
जर्मन
डैनके (डैनके)
मारिया Kapustyan। आरगुयू के ऐतिहासिक और अभिलेखागार संस्थान के वरिष्ठ शिक्षक:
जर्मन डैनके - धन्यवाद - "थिंक" शब्द से हुआ। पहले, डैनके का मतलब था "मैं तुम्हें अपने विचारों में रखता हूं।" "सोच" से अर्थवादी संक्रमण "डैनके" शब्द "डैनके" शब्द (750 से 1050 तक) में किया गया था।
एक संभावना है कि यूक्रेनी "डायककाया" (धन्यवाद) जर्मन डैनके के कारण है, क्योंकि यूक्रेनी भाषा के वाहक जर्मन भाषण के वाहक के पास रहते थे।
लारिसा विकुलोवा, डॉ। फिलोलॉजिकल साइंसेज:
रूसी में, शब्द "धन्यवाद" शब्द "भगवान को बचाने" से आता है। लेकिन यह दिलचस्प है कि जब हम किसी को धन्यवाद देते हैं तो हम मोक्ष के बारे में नहीं सोचते हैं। रूसी में एक समान स्थिति और "टू एडोर" शब्द के साथ।
जब हम कहते हैं, तो कई विदेशियों को समझ में नहीं आता है, उदाहरण के लिए, "मैं पनीर को पूजा करता हूं।" एडोर करने के लिए, एलियंस कहते हैं, पनीर नहीं कर सकते हैं, क्योंकि इस शब्द में "भगवान" का आधार है। वे कहते हैं कि पनीर बहुत कम चुनें। आप प्रकृति, भगवान, एक महिला को पूजा कर सकते हैं, लेकिन पनीर नहीं।
दानिश
Tak (इसलिए)
दीना निकुलिचीवा। डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजिकल साइंसेज, प्रोफेसर मैग्लू:
डेनिश शब्द टीएके (धन्यवाद) की व्युत्पत्ति अन्य जर्मन भाषाओं में समान है।
जर्मन नाक सोनेंट के जर्मन नाक सोनेंट, एनके\u003e केके, एनटी\u003e टीटी, एमपी\u003e पीपी का एक आकलन स्वीकार्य प्रगति में हुआ है। नतीजतन, प्राचीन शब्द ǫǫkk उभरा, नार्वेजियन Takk, स्वीडिश टैक और डेनिश tak।
ये सभी संकेत ओसमरमैन के उत्तरी कोरियाई के प्रति कृतज्ञता रखते हैं, जिसका प्रतिनिधित्व आधुनिक अंग्रेजी - धन्यवाद और जर्मन - डंक में किया जाता है। और सांप्रदायिक रूट, बदले में, भारत-यूरोपीय रूट * टोंगल से लिया गया है, जो "भावना" का मतलब था।
फ्रांसीसी
मेर्सी (दया)
Larisa Vikulova। डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजिकल साइंसेज, प्रोफेसर एमजीपीयू:
फ्रांसीसी शब्द "मेर्सी" लैटिन शब्द "मर्सिडीम" पर वापस चला जाता है - पारिश्रमिक, काम के लिए भुगतान।
Starofrantsom भाषा में "दया" - खुशी, दया देने के लिए धन्यवाद।
वैसे, "दया" का उपयोग न केवल कृतज्ञता के रूप में, बल्कि एक इनकार के रूप में भी किया जा सकता है। रूसी में, आप मना कर सकते हैं, आदमी कह सकते हैं: "धन्यवाद, नहीं।" और फ्रांसीसी उचित इशारा करके बस "दया" कह सकता है।
चीनी
谢谢 (सीई)
नतालिया सेसिना। पूर्वी भाषाओं के वरिष्ठ व्याख्याता एमजीएलयू:
चीनी 谢谢 (सीई-सीई) में "धन्यवाद" शब्द में डबल हाइरोग्लिफ 谢 होता है।
यह hieroglyph - 谢 (謝) - बदले में 3 कुंजी शामिल हैं: 言 ("भाषण"), 身 ("किसी व्यक्ति का शरीर") और 寸 ("टिप्स, तालाब")। अंतिम कुंजी ("टिप्स", "पोट") में एक लाक्षणिक मूल्य भी है - "महत्वहीन मात्रा," सबसे छोटा "," छोटा "," मामूली "।
पूर्व में, कृतज्ञता के विनम्र भाव हमेशा बोन्कर्स या अर्ध-ब्लॉक के साथ होते हैं। इसलिए, जब कोई व्यक्ति किसी को धन्यवाद देता है, तो वह कहता है कि शब्द (हाइरोग्लिफ "भाषण" की कुंजी) और एक धनुष (कुंजी "मानव शरीर" और "फांसी") बनाता है। चीनी "धन्यवाद" में हाइरोग्लिफ 谢 दोगुना शिष्टाचार और सम्मान की छाया देता है।
इस प्रकार, चीनी "धन्यवाद" को "हम अलविदा" के रूप में देखा जा सकता है, और, जब अलविदा, यह आभार व्यक्त करने के लिए जाना जाता है।
इस तरह यह इस ब्लॉग की शुरुआत थी। और मुझे लगता है कि यह इस विषय को जारी रखने और विकसित करने का समय है।
तो, आज की बातचीत का विषय, दुनिया की भाषाओं में कृतज्ञता के शब्द। वे उस एक्सप्रेस को कैसे ध्वनि करते हैं?
पहले रूसी शब्दों में "धन्यवाद" नहीं था। 16 वीं शताब्दी में, इसके बजाय उन्होंने बात की "भगवान को बचाओ।"
ईसाई लोगों में, इस वाक्यांश में एक बड़ी ताकत और अर्थ था। एक आदमी जिसने उसे अच्छे और जीवन में सर्वश्रेष्ठ और सर्वश्रेष्ठ के वार्ताकार की कामना की। यह उच्च कृतज्ञता का संकेत था, और इसलिए एक दूसरे के संबंध में लोगों की खुलीपन। इस अभिव्यक्ति के लिए समानार्थी शब्द "ग्राना भगवान" वाक्यांश है।
अब क "धन्यवाद" इस शब्द के महत्व और जादू के बारे में सोचने के बिना, दुनिया की विभिन्न भाषाओं में मौखिक भाषण में उपयोग करें।
मनोवैज्ञानिकों को विश्वास है कि कृतज्ञता के शब्द "मौखिक स्ट्रोकिंग" हैं, जो अपनी गर्मी के साथ शांत और गर्म करने में सक्षम हैं। मुख्य बात यह है कि कृतज्ञता के शब्दों को शुद्ध दिल से कहा जाता है! केवल इस मामले में, यह अपनी जादू भूमिका निभाएगा। पुरातनता में, लोग बहुत बुद्धिमान विश्वास करते थे - जलन की स्थिति में कृतज्ञता के शब्दों का उच्चारण करें।
शब्द "धन्यवाद" सभी आभारी शब्दों में, सबसे आभारी! जीवन में आवेदन करना आसान है, यह बहुत ही सरल और ईमानदार है। बेशक, अगर वह आत्मा से आता है, दिल से बहती है धन्यवाद।
कृतज्ञता की भावना से जुड़े जीवन का एक कानून है कि मजबूत व्यक्ति अपने चारों ओर सबकुछ बहुत अच्छा धन्यवाद करता है, उसके जीवन में अधिक अच्छी चीजें होती हैं।
तो लिखते हैं और दुनिया की विभिन्न भाषाओं में धन्यवाद। अनुमानित उच्चारण हर जगह नहीं है।
अंग्रेजी: धन्यवाद (सेनकी)
अरबी: Shoukran (शुक्रान)
Armaransky: Shnorhakalutjun (Shnoracalutsyun)
बेलोरुस्की: जिया,
बल्गेरियाई: Blagodaria (धन्यवाद)
हंगरी: कोस्ज़ोनोम (कोसोंग),
डच: डंक यू वेल (डंक येल)
ग्रीक: εχχαριστώ (Epharisto)
जॉर्जियाई: დიდი მადლობა (Madlobt)
डेनिश: tak (तो)
हिब्रू: תודה (tod`a) येहुदी: एक डंक
आइसलैंड का: तक्क (टाका)
इतालवी: ग्रैज़ी (अनुग्रह)
स्पेनिश: Gracias (Gracias)
चीनी: ज़ी - ज़ी (सिया सिएया)
कोरियाई: कम्सु हमनिडा (कम्सा हमनिडा)
लातवियाई: पाल्डीज़ (पाल्डिस)
लिथुआनियाई: ačiū (achu (यू))
जर्मन: डैनके शॉन (डैनके शेन)
नॉर्वेजियन: Tak (Tak)
ओस्सेटियन: Buznig।
पोलिश: Dziekuje Bardzo (Bardzo Jinku)
पुर्तगाली: Obrigado - पुरुषों से संपर्क करते समय (Obrigado) Obrigada - महिलाओं के लिए
रोमनोमी (जिप्सी): नजिस तुके
रोमानियाई: Mulţumesc (Mulzesque)
Calovak: Dakujem।
स्लोवेनियाई: हवाला
ताजिक: रहमत।
Taitian: Mauruuru।
टाटर: रेखमेट (रेहेमेट)
तुर्की: Teşekkür Ederim / Sagolun
उज़्बेक: रहमत।
यूक्रेनी: धन्यवाद, दोहरी
फिनिश: किटोस (कीटोस)
फ्रेंच: मेर्सी बीकूप्स (दया पक्ष)
क्रोएशियाई: हवाला
चेक चेक: डेकुजू (दाकुई)
स्वीडिश: टैक (टोक)
एस्टोनियन: तानान (टायंका)
जापानी: डोमो अरिगाटो (डोमो अरिगाटो)
यह कहना सुरक्षित है कि "धन्यवाद" - यह दुनिया की किसी भी भाषा में सबसे विनम्र शब्द है। यह वास्तव में एक बहुत ही सरल शब्द है, यह लागू करने के लिए जो जीवन में बहुत आसान है। यह सरल और बहुत हल्का शब्द उस व्यक्ति के लिए धन्यवाद की भावना को छुपाता है जिसे आपने इसे संबोधित किया था। कृतज्ञता सबसे अच्छी भावना है कि लोग एक दूसरे के प्रति अनुभव करते हैं। जब आपके "धन्यवाद" के जवाब में कोई व्यक्ति कहता है "आपका स्वागत हैं" - एक प्रतिक्रिया कृतज्ञता है, जो संबंधों का एक अनुकूल वातावरण बनाता है।
पी.एस. अच्छे तरीके के बारे में हमें याद दिलाता है, शायद, सालाना सबसे अनुकूल दिनों में से एक - "धन्यवाद" का अंतर्राष्ट्रीय दिवसजो सालाना मनाया जाता है 11 जनवरी। इस दिन सभी लोगों को अच्छे शिष्टाचार के बारे में याद दिलाने के लिए डिज़ाइन किया गया है, साथ ही रोजमर्रा के संचार में उनके उपयोग के लिए कॉल भी किया गया है।
और आपकी मूल भाषा में "धन्यवाद" कैसे होगा? हो सकता है कि आप अधिक उदाहरण दे सकें जो पाठ में नहीं हैं?
मैटल मेरी मूल भाषा पर होगा। यह याकुत्स्की है
और प्राचीन काल में इस शब्द को कैसे सुना? क्या यह अब भी हजारों साल पहले कहता है?
हिब्रू - टोडोट। आधुनिक हिब्रू में, एडैंक।
लैटिन - Gratias पहले, Agimus। केवल इतालवी ग्राज़ी ग्राज़ीओ व्यंजन है क्योंकि इतालवी लैटिन से उत्पन्न हुआ।
Staroslavyansky भाषा - दोहरी। यह शब्द अब यूक्रेनी भाषा में समान अर्थ में है, ऐसा लगता है कि यह बल्गेरियाई लोगों को धन्यवाद, चेक डुजी ड्यूट्स, लिथुआनियाई दुई, डीकेआई, डुज़िकुज जेनेकी, स्लोवाक अकुजेम, डिज़िकी, डेजिकोवा का धन्यवाद करता है। उत्तरी पीपुल्स के पास एक शब्द है, लेकिन कुल ध्वनि का पता लगाया जा सकता है - टेक्क - नॉरजेगोव और आइसलैंड टेक, डेन्स टेक, स्वीड्स टैक्स से। असल में, अंग्रेजी भी लगता है - धन्यवाद।
और आधुनिक संवादी कंप्यूटर: स्पा, एटीपी, धन्यवाद (pasibeks)।
अंग्रेजी में - धन्यवाद (के साथ) इ।एनके यू), फ्रेंच - मेर्सी (मेरज़) तथा), स्पेनिश में - Gracias (जीआर) लेकिन असियास), इतालवी में - ग्राज़ी (जीआर) लेकिन असीसीसीए), फिनिश - किटोस (से तथाटीओएस), यूनानी - (सीएसी ईएफएच लेकिन अरिस्टो), लातवियाई - paldies (पी लेकिन अldies), मंगोलियाई - Bayarlala, अरबी - (डब्ल्यू लेकिन अकेरो)।
पुर्तगाली बोलो Obrigado (Obry) लेकिन अपहले), दान - tak (तो), नॉर्वेगियंस - takk (तो), जर्मन - डैनके (डी) लेकिन अएनसीए), डच - डंक यू (डी) लेकिन अएनकेयू), चेक - दुकुजी (डिक) तथा), स्लोवाक्स - अकुजेम (डाइक डब्ल्यूखाओ), \u200b\u200bबेलारूसियन - Dzzyuy, Ukrainians - Dyakny, धन्यवाद, सर्ब - केएच लेकिन अला, क्रोट्स और स्लोव - हवाला (भी ख लेकिन अला)।
अरबी: Shoukran (शुक्रान)
अर्मेनियाई: Shnorhakalutjun (Shnoracalutsyun)
हवाईयन: महालो (माजलो)
ग्रीक: Evkaristo (Efhariedo)
जॉर्जियाई: महद-लोबट (मैडलोबेट)
डेनिश: टेक (सीएसी)
आयरिश: जाओ रायभ मैथ आगाट (जीआई पैराडाइज मास एजेट)
आइसलैंड का: तक्क (टाका)
इतालवी: ग्रैज़ी (अनुग्रह)
स्पेनिश: Gracias (Gracias)
कंबोडियन: ओर्कुन (Arkun)
चीनी: ज़ी - ज़ी (सिया सिएया)
कोरियाई: कम्सु हमनिडा (कम्सा हमनिडा)
लातवियाई: पाल्डीज़ (पाल्डिस)
दुनिया के किसी भी कोने में, कृतज्ञता के शब्द सफलतापूर्वक अनुकूलित करने के लिए मास्टर करने वाली पहली चीज हैं।
लिथुआनियाई: कोब ची (कोब ची)
मलेशियाई: तेरिमा कासिह (तेरिमा काशी)
मंगोलियाई: वायारला (विला)
जर्मन: डैनके श्न (डैनके शॉन)
नॉर्वेजियन: Tak (Tak)
पोलिश: Dziekuje Bardzo (Bardzo Jinku)
पुर्तगाली: Obrigado (Obrigado)
रोमानियाई: multimek (माल्टिम)
सोमाली: महादसीनिद (महासेनिद)
स्वाहिली: असंत साना
थाई: कबाब क्रुप (यदि आप एक आदमी हैं), कबाब का (यदि आप एक महिला हैं)
टाटर: रेखमेट (रेहेमेट)
तुर्की: सागोल (सगाल)
फेनिया (रूसी जेल): धन्यवाद
फिलिपिनो: सलामत (स्लैमैट)
फिनिश: किटोस (कीटोस)
फ्रेंच: मेर्सी बीकूप्स (दया पक्ष)
हिंदी: Shoukriah (शुक्रान)
चेक चेक: डेकुजू (डाइक)
स्वीडिश: टैक (टोक)
जापानी जापानी: डोमो अरिगाटो (डोमो अरिगाटो)
यूक्रेनी में धन्यवाद dyak, पोलिश Dzikuje (Dzekuye) में, चेक Dky, हंगरी में; Kszi या ksznm अंग्रेजी में, धन्यवाद - धन्यवाद; जापानी पर - arigo या उद्धरण; Dowm इसके अलावा, कृतज्ञता व्यक्त करने के लिए जापानी अंग्रेजी शब्द से स्पष्ट रूप से उधार लिया गया शब्द का उपयोग करें; Santeu।
इस तरह के एक शब्द के रूप में chank प्रत्येक व्यक्ति एक दिन में कई बार कहता है, इसलिए मैं जानना चाहूंगा कि वे अन्य भाषाओं में कहते हैं। तो उदाहरण के लिए, अर्मेनियाई Shnorhakalutjun (Shnoracalutsun) है। लेकिन जॉर्जियाई महद-लोबट (मैडलोबेट) है। लेकिन स्पेनिश में Gracias (Gracias) है। लेकिन इतालवी में - यह ग्राज़ी (ग्राज़ी) होगा। और जर्मन में - यह डैनके शॉन (डंका शॉन) होगा। लेकिन फ्रेंच में - यह मेर्सी बीकूप्स (दया पक्ष) होगा। और पहले से ही जापानी इस तरह - जापानी: डोमो अरिगाटो (डोमो अरिगाटो)।
अरबी में, शब्द धन्यवाद; Shoukran लिखा है, और Schukran
अर्मेनियाई में, शब्द cheslowqot; Shnorhakalutjun लिखा है, और schnracalyuqunquot ;;
हवाईयन में, शब्द धन्यवाद; महालो लिखना, और उद्धरण के रूप में पढ़ा; महालवॉट ;;
ग्रीक में, शब्द cheslowqot; लिखित, और उद्धरण के रूप में पढ़ा; apchuristoquot ;;
हिब्रू पर शब्द धन्यवाद; लिखित, और एक रूप के रूप में पढ़ा;
आइसलैंडिक में, शब्द धन्यवाद; Takk लिखना, और उद्धरण की तरह पढ़ा; Taak:
इतालवी शब्द cheslowqot; ग्राज़ी लिखना, और उद्धरण के रूप में पढ़ा; Gracequot ;;
स्पेनिश में, शब्द धन्यवाद; Gracias लिखा है, और gracias
कज़ाख में राख्मेट, और सामान्य रूप से, एशिया के कई लोग।
मैंने देखा कि उत्तरों में दुनिया की सभी भाषाएं नहीं हैं, क्योंकि मैंने पूरक करने का फैसला किया: