☰

Umetnite prisvojne zamjenice na engleskom. Zamenice u engleskom jeziku. Vježbe za početnike. Kada koristiti Vaše vjerno i Vaše iskreno

Koristimo zamjenice za zamjenu imenica u rečenici. Pogledajte samu riječ “zamjenica” ona sadrži glavnu funkciju ovog dijela govora: “; zamjena", to je " umjesto imenice" Zamjenice se koriste za diverzifikaciju govora i ne ponavljanje iste riječi iz rečenice u rečenicu.

U engleskom postoji nekoliko vrsta zamjenica: , i posesivne. Posebnu pažnju posvetili smo svakoj vrsti zamjenice u posebnom članku.

Hajde da vidimo kako je nastavnik izvornog govornika Alex govori o riječima koje pokazuju da neko nešto posjeduje.

Kada želimo da kažemo da neko nešto poseduje, koristimo posesivne. Kao što možete vidjeti, Alex identifikovala dva oblika: Prisvojni pridevi I Possessive Pronouns.

Prisvojni pridevi

Počnimo sa prisvojnim oblicima s prisvojnim pridjevima. U inostranstvu se ove riječi zovu Prisvojni pridevi. Takve riječi pokazuju znak predmeta, pojave ili osobe, stoga se klasificiraju kao pridjevi, a ne zamjenice:

  • Moja knjiga. - Moja knjiga. (koja knjiga? – moja)
  • Njegov prijatelj. - Njegov prijatelj. (koji prijatelj? – njegov)

U ruskim udžbenicima engleske gramatike to piše moj (tvoj, njegov itd.) je zamjenica, ali nastavnici maternjeg engleskog jezika insistiraju da je to i dalje pridjev, jer dolazi ispred imenice i definira je. Pogledajmo znak:

Lična zamjenica Posesivan pridjev Prevod
I Moj Moj
Vi Tvoj Je tvoje
On Njegovo Njegovo
Ona Ona Ona
To To je Njegova ona
Mi Naš Naš
Vi Tvoj Tvoj
Oni Njihova Njihova

Moj mačka voli da se igra sa loptom. – Moj mačka voli da se igra sa loptom.

Želi razgovarati sa tvoj menadžer - Ona želi da razgovara sa njom tvoj menadžer.

Učiteljica je pronašla njegov greške. - Učiteljica je pronašla njegov greške.

sviđa mi se ona haljina. - Sviđa mi se ona haljina.

Naša porodica voli da se odmara na Krimu, obožavamo its priroda. – Naša porodica voli da se opušta na Krimu, obožavamo njegov priroda.

Oni brinu o njima naš djeca. - Oni brinu o njima naš djeca.

On razgovara sa njihov majka - On razgovara sa njihov mama.

Napomena: u svim primjerima nakon moj (njegov, njihov) ide imenica.

Na ruskom postoji univerzalna riječ“naše”, koje jednostavno mijenjamo prema brojevima i osobama. Na engleskom, riječi “naš”, “naš”, “naš” treba prevesti kao “moj”, “naš”, “njegov”/ “njezin”.

Ona je posekla moj prst. – Sekla je ona prst.

volim moj mama. - Volim moj majka

Uradi moj rad. – Da tvoj rad.

Posvojne zamjenice

Ako trebate zamijeniti imenicu u rečenici, morate koristiti jednu od prisvojnih zamjenica. Obično se imenica zamjenjuje tako da se u rečenici ne ponavlja.

  • Ovo nije moja olovka, moj je ljubičasta. – Ovo nije moja olovka, moja ljubičasta (zamijenjena moja olovka on moj).
Lična zamjenica Posvojna zamjenica Prevod
I Moje Moj
Vi Tvoja Je tvoje
On Njegovo Njegovo
Ona Njena Ona
To To je Njegova ona
Mi Naše Naš
Vi Tvoja Tvoj
Oni Njihove Njihova

Becky! To je moj! - Ovo moj, Becky!

Moj zadatak je lakši od tvoj. - Moj zadatak je lakši tvoj.

Ovo nije njegov auto, njegov je plava. - Ovo nije njegov auto. njegov– plava.

Ovo je prijatelj njena. - Ovo ona Prijatelju.

To nije njihova kuća, njihov je veći. - Ovo nije njihov dom njihov više.

Opšte pravilo za sve prisvojne zamenice je da nema potrebe za upotrebom imenice iza njih, i ona se po pravilu nalazi na kraju rečenice. A pogledajte ovaj par: moj prijatelj I moj prijatelj. Obje fraze znače isto - prijatelju, samo iza prijedloga of koristiti prisvojne zamjenice umjesto pridjeva ( moj prijatelj).

Na engleskom i ako želite svoje znanje provjeriti na djelu, dobrodošli na ovu stranicu. Radite vežbe na engleske zamenice različite vrste ili sve redom, a zatim se testirajte odgovorima na kraju.

Ko voli gramatiku uredno postavljenu i sa puno zanimljivih praktičnih zadataka? Ako ste među njima, onda online kurs od Lingualea « Gramatika za početnike» za tebe.

U svim zadacima morate izabrati jedan tačan odgovor od dva ili tri predložena u zagradi. Vježbe su pogodne za djecu od 5-7 razreda i sve koji uče engleski jezik u različitim fazama.

vježbe:

Lične zamenice (ja, on, oni, ti...)

  1. (On, ona, ono) je cvijet.
  2. Moja baka živi u zemlji. Idem kod (nje, ona, njih) na praznike.
  3. Moji roditelji su doktori. (On, oni, oni) rade u bolnici.
  4. (Ona, ja, on) volim svoju mamu.
  5. Ja imam brata. Ponekad zamolim (nju, on, njega) da mi pomogne.
  6. (Oni, oni, ono) trenutno idu u školu.
  7. (On, ona, ti) uči veoma dobro.

Posvojne zamjenice ( naše, tvoje, tvoje, moje...)

  1. Moj tata ima auto. (Njen, on, njegov) auto je crven.
  2. (Njihova, njih, njih) kuća je prilično velika.
  3. Imam brod. Brod je (moj, moj, njihov).
  4. Više volim (vaš, on, to) odgovor nego (ja, njegov, njihov).
  5. (Moj, moj, tvoj) pas zavija (svojim, njenim, svojim) repom kad dođem iz škole.
  6. Živimo u malom gradu. (Naš, njegov, naš) grad je jako lijep.
  7. Ona nosi (njihovu, njenu, njegovu) haljinu u školu svaki dan.

Pokazne zamjenice (ovo, oni, ovi...)

  1. (To, ovo) je naša kuća i (to, ovo) je njihova.
  2. (Ovo, ovo) su knjige.
  3. (Ovo, ovo) je crvena lopta i (ovo, ono) je žuta lopta.
  4. (Ono, ovo) je mačka, a (oni, ovo) su miševi.
  5. Sviđa mi se (ovo, ovo) cvijeće!
  6. (One, te) slike su veoma lepe.
  7. Oni žive u (ovoj, ovoj) zemlji.

Povratne zamjenice (sebe, sebe, sebe...)

  1. Domaću zadaću radim sasvim sam (za sebe, sebe, sebe).
  2. Planiraju svoj odmor (sebe, sebe, sebe).
  3. Idemo na more (sebe, sebe, sebe).
  4. Moj tata je sagradio ovu kuću (sebe, sebe, mi).
  5. Ovaj pas je našao (sebe, sebe, sebe) mjesto ispod klupe.
  6. Jučer je imala rođendan. Kupila je (sebi, sebi, nama) minđuše na poklon.
  7. Trebalo bi da planirate svoj život (sebe, sebe, sebe).

Miješati (sve pomiješano)

  1. (On, ja, ja) imam prijatelja. (Njeno, njegovo, on) ime je Pete.
  2. (Mi, on, ja) volimo putovati u različite zemlje (sebe, sebe, sebe).
  3. (Oni, on, ono) idu u školu. (On, ona, njihova) škola je blizu (ja, moja, ja).
  4. (Ovo, ovo) je kutija. (To, ona, on) je (mi, moji, njeni) prisutni.
  5. Gdje ste (ti, njegovo, ono) kupili (te, ovo, one) cipele?
  6. (Ona, ovo, ovi) lopta je (on, njegova, ja) i (oni, ovi, ovo) su (njihovi, ona, njena).
  7. (Ovo, on, ovi) je (on, naša, naša) kuća. (On, mi, oni) izgradili (njega, nju, to) (njih, sebe, svoje)

Nadam se da ste obavili zadatke i da sada možete reći: "Učinio sam to!"

Možda biste željeli da pređete i na temu zamjenica u engleskom jeziku. Provjerite sebe ponovo!

Osobne zamjenice

  1. To je cvijet.
  2. Moja baka živi u zemlji. Idem kod nje na praznike.
  3. Moji roditelji su doktori. Oni rade u bolnici.
  4. Volim svoju mamu.
  5. Ja imam brata. Ponekad ga zamolim da mi pomogne.
  6. Trenutno idu u školu.
  7. Učiš veoma dobro.

Posvojne zamjenice

  1. Moj tata ima auto. Njegov auto je crven.
  2. Njihova kuća je prilično velika.
  3. Imam brod. Čamac je moj.
  4. Više mi se sviđa tvoj odgovor nego njihov.
  5. Moj pas zavija repom kad dođem iz škole.
  6. Živimo u malom gradu. Naš grad je jako lijep.
  7. Ona svaki dan nosi svoju haljinu u školu.

Pokazne zamjenice

  1. Ovo je naša kuća, a ovo njihova.
  2. Ovo su knjige.
  3. Ovo je crvena, a ovo žuta lopta.
  4. To je mačka, a to su miševi.
  5. Sviđa mi se ovo cveće!
  6. Te slike su veoma lepe.
  7. Oni žive u ovoj zemlji.

Povratne zamjenice

  1. Domaću zadaću radim sama.
  2. Oni sami planiraju svoj odmor.
  3. I sami idemo na more.
  4. Moj tata je sam sagradio ovu kuću.
  5. Ovaj pas je našao mjesto ispod klupe.
  6. Jučer je imala rođendan. Kupila je sebi minđuše na poklon.
  7. Trebali biste sami planirati svoj život.
  1. Imam prijatelja. Njegovo ime je Pete.
  2. I sami volimo putovati u različite zemlje.
  3. Oni idu u školu. Njihova škola je blizu moje.
  4. Ovo je kutija. To je njen poklon.
  5. Gdje si kupio te cipele?
  6. Ova lopta je njegova, a ova njihova.
  7. Ovo je naša kuća. Sami smo ga izgradili.

U kontaktu sa

Svaki učenik koji počne učiti engleski ispočetka sam ili sa nastavnikom, već će na prvoj lekciji naučiti kako odgovoriti na pitanje “ Kako se zoveš?” (Rus. Kako se zoveš?).

Odgovaranje “ Moje ime je…“ (Rus. Zovem se...), on ni ne pomišlja da već zna dvije prisvojne zamjenice: moj(moj, moj, moj. moj) i tvoj(ruski: tvoj, tvoj, tvoj, tvoj), bez čega je nemoguće komunicirati na engleskom.

Koristimo iste prisvojne zamjenice za sve, ali posjedujemo li svoje živote, sestre ili muževe na isti način na koji posjedujemo svoje cipele? Posjedujemo li uopće nekog od njih?

Koristimo prisvojne zamjenice za sve, ali da li zaista posjedujemo svoje živote, sestre ili muževe na isti način na koji posjedujemo svoje cipele? Posjedujemo li sve?

~ Samantha Harvey

Oni mogu izazvati nesporazum kod onih koji tek počinju da uče engleski i koji se prvi put susreću sa prisvojnim zamenicama.

U engleskoj gramatici, dvije vrste prisvojnih zamjenica mirno koegzistiraju: Prisvojni pridevi(posvojni pridevi) i Possessive Pronouns(posvojne zamjenice). O njima ćemo danas govoriti u ovom članku.

Posvojne zamjenice u engleskom jeziku

Prisvojne zamjenice nam pomažu da shvatimo da neko ili nešto posjeduje nešto. Potpis na privjescima: ja sam tvoj (rus. ja sam tvoj), a ti si moj (rus. i ti si moj)

Prisjetimo se prvo šta je prisvojna zamjenica.

Posvojne zamjenice(moje, tvoje, naše i druge) ukazuju na atribut pripadnosti određenoj osobi i odgovaraju na pitanje čiji? U ruskom se slažu s imenicom u broju, rodu i padežu.

Šta je sa engleskim posesivnim zamenicama? IN engleski jezik Postoje dva oblika prisvojnih zamjenica ( Prisvojni pridjevi i prisvojne zamjenice), koji se razlikuju po pravopisu i načinu na koji se koriste u rečenici.

Pogledajmo pobliže oba oblika prisvojnih zamjenica u engleskom jeziku.

Prisvojni pridevi

Posvojne zamjenice u engleskom jeziku, koji po svojoj ulozi u rečenici podsjećaju na pridjev, a koji se uvijek upotrebljavaju s imenicom, nazivaju se Prisvojni pridevi(ruski prisvojni pridjev).

Ispod je tabela formiranja posesivnih zamenica u engleskom jeziku i njihovo poređenje sa ličnim zamenicama.

Prisvojne zamjenice zavisni oblik (tabela 1)

Prisvojne zamjenice zavisni oblik (tabela 2)

Kada želimo naznačiti vlasništvo, ne možemo koristiti !

Ponuda Zvao se Carl(Ruski. Zvao se Karl) zvuči čudno i netačno i na engleskom i na ruskom. On je lična zamjenica. Zamijenite ga odgovarajućim prisvojnim pridjevom njegov i dobijete gramatički i logički ispravnu rečenicu: Zvao se Car l (ruski. zvao se Karl)

Ponekad ovaj obrazac prisvojne zamjenice ili Prisvojni pridevi pozvao zavisan, budući da se ne može koristiti samostalno, bez imenice.

Zapamtite!

Prisvojne zamjenice-pridjevi (Prisvojni pridevi) u engleskom se koriste samo u sprezi s imenicom i uvijek stoje ispred nje.

Budući da zavisne prisvojne zamjenice po svojoj funkcionalnosti podsjećaju na pridjeve, one služe i kao definicija u rečenici.

Primjeri rečenica s posvojnim pridevima na engleskom

Često početnici koji uče engleski brkaju prisvojne prideve sa skraćenim oblicima glagola. biti:

tvoj I ti si (= jesi)

its I to je (= jeste)

Uporedite upotrebu posesivnih zamenica i skraćenog oblika glagola:

Possessive Pronouns

Prisvojne zamjenice u engleskom jeziku koje se mogu koristiti u rečenici bez imenice nazivaju se Possessive Pronouns(ruska posesivna zamenica).

Possessive Pronouns takođe pozvan apsolutni ili nezavisni oblik prisvojnih zamjenica. U ovom obliku, imenice se nikada ne stavljaju iza prisvojnih zamjenica, jer se te zamjenice koriste umjesto imenica.

Zapamtite!

Apsolutne prisvojne zamjenice ( Possessive Pronouns) na engleskom se koriste bez imenice i služe u rečenici kao subjekt, objekat ili nominalni dio predikata.

Ispod je tabela formiranja apsolutnih posesivnih zamenica u engleskom jeziku i njihovo poređenje sa ličnim zamenicama.

Posvojne zamjenice u engleskom apsolutnom obliku (tabela 1)

Posvojne zamjenice u engleskom apsolutnom obliku (tabela 2)

Engleske prisvojne zamjenice u apsolutnom obliku zamjenjuju prisvojni pridjev ( Posesivan pridjev) s imenicom kako bi se izbjeglo ponavljanje informacija, jer je i bez nje sve jasno. Na primjer:

Ova knjiga je moja, a ne tvoja knjiga(Ruski. Ova knjiga je moja knjiga, a ne tvoja knjiga)

Ova knjiga je moja, ne tvoja(ruski. Ova knjiga je moja, ne tvoja)

Kao što ste primijetili, i na ruskom i na engleskom druga rečenica zvuči prirodnije. Pogledajmo kako se prisvojne zamjenice koriste u rečenici.

Primjeri rečenica s posvojnim zamjenicama na engleskom

Rečenica sa prisvojnom zamenicom Prevod na ruski
Šta je moje, to je tvoje, prijatelju. Šta je moje, to je tvoje, prijatelju.
Slomio sam olovku. Molim te daj mi svoje. Slomio sam olovku. Molim te daj mi svoje.
Jesu li te rukavice njene? Jesu li te rukavice njene?
Svi eseji su bili dobri, ali njegov je bio najbolji. Svi eseji su bili dobri, ali njegov je bio najbolji.
Svijet je moj. Svijet je moj.
Vaše fotografije su dobre. Naši su užasni. Vaše fotografije su odlične, ali naše su užasne.
Ovo nisu Johnova i Maryina djeca. Imaju crnu kosu. Ovo nisu Johnova i Maryina djeca. Njihovi su crnokosi.
John je pronašao njegov pasoš, ali Mary nije mogla pronaći svoj. John je pronašao njegov pasoš, ali Meri nije mogla pronaći svoj.
Je li ta stolica tvoja? Je li ova stolica tvoja?
Znam da je ovo piće tvoje, ali moram nešto da popijem. Znam da je ovo piće tvoje, ali treba mi nešto da popijem.

Posvojna zamjenica its u apsolutnom obliku koristi se izuzetno rijetko, samo u sprezi s tom riječju vlastiti:

Čini se da vikendica još spava, ali možda ima svoj život(Ruski. Činilo se da vikendica još spava, ali možda je živjela svojim životom).

Moj ili moj? Prisvojna zamjenica ili pridjev?

Na plakatu je natpis sa upečatljivim primjerom upotrebe prisvojnih zamjenica u zavisnom i apsolutnom obliku: „Zato što je moje tijelo moje (pripada mi!)“

Kao što je već spomenuto, koristimo prisvojni pridevi i zamenice, kada trebamo izraziti vlasništvo. Oba oblika se prevode na ruski na isti način.

Posesivan pridjev ( Posesivan pridjev) uvijek se koristi iza koje slijedi imenica:

Ovo je moja olovka(ruski: Ovo je moja olovka), gde moj– prisvojni pridjev, pero – sljedeća imenica.

Posvojne zamjenice ( Possessive Pronouns) se uvijek koriste samostalno, bez popratne riječi:

Ova olovka je moja(ruski: Ova olovka je moja), gde moj– prisvojna zamjenica iza koje nam NE TREBA imenica.

Tabela poređenja prisvojnih prideva i prisvojnih zamenica.

Semantičko opterećenje se ne mijenja u ove dvije rečenice. Međutim, kada trebamo naglasiti nekoga ili nešto, bolje je koristiti apsolutni oblik.

Prijevod engleskih prisvojnih zamjenica

Nema razlike u značenju posesivnih prideva i zamenica u engleskom i njihovom prevodu na ruski.

Engleske prisvojne zamjenice u zavisnom i apsolutnom obliku prevode se na ruski na isti način, ali postoji nekoliko stvari o kojima morate znati.

Prijevod posvojne zamjenice your na engleski

U engleskom jeziku ne postoji posebna prisvojna zamjenica koja odgovara ruskoj posvojnoj zamjenici "svoy".

ruska zamenica ""vaš"" prevedeno na engleski odgovarajuće prisvojne zamjenice.

Primjeri rečenica na engleskom s prijevodom zamjenice your

engleske posesivne zamenice se obično ne prevode na ruski kada se kombinuju sa imenicama koje označavaju delove tela ili odevne predmete, ali su uvek prisutne ispred imenice.

U ruskom se prisvojne zamjenice obično ne koriste sa sličnim imenicama. Uporedite engleske rečenice sa posesivnim rečenicama sa prevodom:

Posebni slučajevi upotrebe prisvojnih zamjenica

Koristeći Of yours strukturu

Vrlo često (posebno u američkom engleskom) možete čuti sljedeću konstrukciju: prijatelj/neki prijatelji + moji, tvoji, itd:

Video sam tvog prijatelja sinoć(Ruski: Video sam jednog od tvojih prijatelja sinoć) = Video sam jednog od tvojih prijatelja sinoć.

Evo nekoliko mojih prijatelja(Ruski: Evo mojih prijatelja) = Evo mojih prijatelja.

Ponude Video sam jednog od tvojih prijatelja sinoć i video sam jednog tvog prijatelja sinoćće biti prevedeno na isti način: "Sinoć sam vidio jednog od tvojih prijatelja." Međutim, postoji mala semantička razlika.

Pogledajmo fraze "moj prijatelj" I "moj prijatelj".

“Moj prijatelj” će se reći za bliskog prijatelja. Ako pozovete osobu "moj prijatelj", to znači da sa njim imate topao odnos i odnos poverenja. Ali svako od nas ima ljude sa kojima jednostavno imamo dobar odnos. Ovo su samo naši prijatelji i poznanici. Ovo je upravo ono što nam ovdje treba: "moj prijatelj".

Sam neodređeni član nam ukazuje da je „jedan od“ prijatelja, neko neodređen:

Ovo je moja prijateljica Jessica.(“moj prijatelj” – ispred imena)

Ovo je Jessica, moja prijateljica.(„moj prijatelj” – nakon imena)

Sa frazom "moj prijatelj" povezana s jednom smiješnom činjenicom. U kulturi engleskog govornog područja postoji koncept "urbani mit"(BrE) ili "urbana legenda"(AmE). Ovo je priča, obično s neočekivanim, duhovitim ili poučnim završetkom, koju narator predstavlja kao stvarni događaj.

Ove priče zovemo "priče" ili "fikcija". Ovi incidenti se navodno događaju određenom poznaniku pripovjedača, a ime poznanika se nikada ne navodi.

Većina ovih priča (ili “priče”) počinje riječima: Ovo se dogodilo jednom mom prijatelju... (Ovo se dogodilo jednom od mojih prijatelja...).

Kada koristiti Vaše vjerno i Vaše iskreno

Vjerovatno ste već naišli na te fraze S poštovanjem ili S poštovanjem na kraju službenog pisma, na primjer:

S poštovanjem, Mary Wilkinson(Ruski: S poštovanjem, Mary Wilkinson).

U poslovnoj korespondenciji, to su nezamjenjive fraze koje je potrebno napisati na kraju pisma. Pročitajte više o karakteristikama poslovnog engleskog.

Primjeri korištenja izraza "s poštovanjem" i "s poštovanjem"

Upotreba engleske imenice u padežu genitiva

Prisvojne imenice mogu se koristiti kao prisvojne zamjenice da govore o pripadnosti nekome određenom.

Po pravilu, upotreba imenica u prisvojnom padežu ne utiče na oblik posesivnih zamenica, na primer:

Čiji je to mobilni telefon? - Džonov je.(Ruski. Čiji je ovo telefon? - Jonah.)

Kome pripadaju ovi kompjuteri? - Oni su "naši roditelji".(Ruski: Ko je vlasnik ovih kompjutera? – Naši roditelji.)

Odnos pripadnosti ili umiješanosti jednog predmeta u drugi također se može naznačiti korištenjem posesivnog padeža ( Slučaj Posesivan). o čemu ćemo govoriti u našem sljedećem članku.

Posvojne zamjenice na engleskom: video

Kako biste konačno učvrstili stečeno znanje, preporučujemo vam da pogledate video o prisvojnim pridjevima i prisvojnim zamjenicama.

Lekcije engleske gramatike - prisvojni pridjevi i zamjenice

konačno:

U ovom članku pokušali smo što jednostavnije objasniti upotrebu posvojnih zamjenica u engleskom jeziku i kako pravilno odgovoriti na pitanje „čiji“ na engleskom.

Nadamo se da nakon čitanja našeg članka više nećete imati pitanja o ovoj temi i da ćete moći pravilno koristiti ovu gramatiku u svom govoru i pisanju.

Ostanite na našoj stranici i otkrit ćete mnogo toga iz svijeta engleske gramatike!

Vježbe o prisvojnim zamjenicama

Sada vas pozivamo da provjerite svoje znanje o posvojnim zamjenicama na engleskom tako što ćete ispuniti sljedeći test.

Odaberite ispravnu opciju (ubacite prisvojni pridjev ili prisvojnu zamjenicu):

Jane je već pojela svoj ručak, ali ja čuvam njen/nju/moj/moj za kasnije.

Slomila je svoju/njegovu/njegovu nogu.

Moj mobilni treba da se popravi, ali moj/njegov/naš/njihov radi.

Vi/tvoj/moj/moj kompjuter je Mac, ali ti/tvoj/tvoj/moj je PC.

Mi smo im dali naš/moj/naš/vaš broj telefona, a oni nama svoj/njihov/naš/moj.

Moja/Moja/Vaša/Tvoja olovka je slomljena. Mogu li posuditi tebe/tvoje/njegove/njegove?

Naš/Naš/Vaš/Moj auto je jeftin, ali Vi/Vaš/Vaš/moj je skup.

Ne možete imati čokoladu! Sve je moje/moje/naše/tvoja!

U kontaktu sa

Lične zamjenice odgovaraju posvojnim zamjenicama koje izražavaju vlasništvo i odgovaraju na pitanja čiji? čiji? Posvojne zamjenice imaju dva oblika: jedan, porcija zamjenica-pridjev i još jednu porciju zamjenica-imenica.

Prisvojne zamjenice-pridjevi

Prisvojna zamjenica u ovom obliku uvijek stoji ispred imenice, na koje se odnosi. Budući da je odrednica imenice, isključuje upotrebu člana ispred ove imenice:
Moja olovka je na stolu. Moja olovka je na stolu.
Nije mi dao njegovu adresu. Dao mi je svoju adresu.

Ako imenici prethode druge definicije, tada se prisvojna zamjenica, kao i svaka odrednica, stavlja ispred njih:
Gdje je moja crvena olovka? Gdje je moja crvena olovka?
Njegov stariji brat živi u Moskvi. Njegov stariji brat živi u Moskvi.

Prisvojna zamjenica, kao i član, stavlja se iza sve I oboje:
Sve moje olovke su u toj kutiji. Sve moje olovke su u ovoj kutiji.
Tamo mu žive oba brata. Tamo mu žive oba brata.

Bilješka. Zamenice u ruskom njegov I njihov koriste se i kao lične i kao prisvojne zamjenice. Zamjenice njegov I njihov u značenju ličnih zamjenica (na pitanje koga? Šta?) odgovaraju ličnim zamjenicama njega I njima, i zamjenice njegov I njihov u značenju prisvojnih zamjenica (na pitanje čiji?) odgovaraju prisvojnim zamjenicama njegov I njihov:
Vidio sam ga. Vidio sam ga (lična zamjenica).
Ovo je njegov sat. Ovo je njegov sat (posvojna zamjenica).
Video sam ih. Vidio sam ih (lična zamjenica).
Ovo je njihova kuća. Ovo je njihov dom (posvojna zamjenica).

Prisvojne zamjenice-imenice

Nakon posvojnih zamjenica u ovom obliku imenice se nikada ne stavljaju, budući da se umjesto imenica koriste same prisvojne zamjenice. Ove zamjenice obavljaju funkciju subjekta, objekta ili nominalnog dijela predikata u rečenici:
Ovo nije moja olovka, moj je plava. Ovo nije moja olovka moj- plava. (predmet).
Slomio sam olovku. Molim te daj mi tvoj. Slomio sam olovku. molim te daj mi tvoj. (direktan objekat).
Ova knjiga je moj. Ova knjiga moj. (imenski dio predikata)

Ruska prisvojna zamjenica sve može se odnositi na sva tri lica, jedninu i množinu: Dao sam mu svoju knjigu, on (ona) mi je dao svoju knjigu, mi smo njima dali naše knjige i sl.

U engleskom jeziku ne postoji poseban oblik prisvojne zamjenice koji odgovara ruskoj zamjenici moj, a prevodi se jednom od prisvojnih zamjenica moj, moj, njegov, njen, njen, tvoj, tvoj itd. zavisno od osobe subjekta:
Slomio sam olovku. Slomio sam olovku.
Izgubila je olovku. Izgubila je olovku.
Dali su nam svoje knjige. Dali su nam svoje knjige.
Nemam rečnik. Možeš li mi dati svoju? Nemam rečnik, možeš li mi dati svoj?

Bilješka. Treba imati na umu da su u engleskom prisvojne zamjenice pridjevi. moja, njegova, njena itd. koriste se i u slučajevima kada je zamjenica "s" odsutna ispred odgovarajućih imenica u ruskom jeziku, ali se podrazumijeva (članak the u ovom slučaju je manje poželjan):
Odmor je proveo na Krimu. Nije potrošeno njegov ostaviti na Krimu.
Rekao sam svojoj ženi za ovo. rekao sam moj supruga o tome.
Skini kaput! Skini se tvoj kaput
Stavio je pismo u džep. Ne stavljaj pismo njegov džep.

I spremni za početak vježbanja. Sve Vježbe za prisvojne zamjenice Oni su sve složeniji, pa su prvi od njih prikladni čak i za djecu. Odgovore na vježbe ćete, kao i obično, pronaći na kraju članka.

Vježbe za prisvojne zamjenice.

Vježba 1. Dopuni rečenice. Koristite riječi iz kutije.

  1. Ovo je moja mama. _________ ime "s Jess.
  2. Ovo su moje sestre. ________ imena su Marija i Dina.
  3. Ovo su moji roditelji. _________ imena su Tanja i Bob
  4. Ovo je moj rođak. _________ ime je Helen.
  5. Ovo je moj rođak. ______ ime "s Fred
  6. Ovo su moje sestre. _______ imena su Tina i Nina.
  7. Ovo je moja tetka. _______ ime je Pam.

Vježba 2.Šta Molly Adamauer govori? Dodajte moje, vaše, njegove, njene, naše ili njihove.

Ime je Molly. _____prezime je Adamauer. sta je sa tobom? Koje je _____ ime, a koje je ______ prezime? Udata sam. Na slici možete vidjeti _____ muža. ______ se zove Aisek. Imamo jednog sina i jednu kćer. ______ sin ima 21 godinu. _____ se zove Nickolas. _______ kćerka ima 24 godine. ______ ime je Amy. Amy je udata. _____ muž se zove Emy i Bred imaju dvoje djece ______ imena su Kevin i Evi.

Vježba 3. Zaokružite tačnu riječ.

Ovo je Michael. Ovo je njegova/njena porodica. Ovo su moji/njegovi roditelji. Ovo je njena/njihova kuća. Ovo je vaš/njihov ljubimac. Ovo je njena/njena lopta.

Vježbe za apsolutne prisvojne zamjenice.

Vježba 4. Umetnite apsolutne prisvojne zamjenice.

Džejson: Čije su ovo sunčane naočare?

Kate. Mislim da su Ejmini. Da, oni su (1) _______.

Paul: Čija je ovo bejzbol kapa?

Amy: I to je (2) ______! Hvala.

Kate: Uf! Čiji je ovo prljavi peškir?

Jason: Pitaj Paula. Mislim da je (3) __________.

Paul: Da, jeste. Hvala. Imaš odličnu majicu, Amy!

Kate: Hvala. Pozajmio sam ga od moje starije sestre. Dakle, to je (4) __________ zaista.

Džejson: Šta je sa ovim kišobranom?

Paul: Ne budi blesav, Jasone!

Kate: Da li ova lopta za plažu pripada nama?

Jason: Ne, nije (6) __________ Ona djeca tamo su tražila loptu, tako da je (7) _________ vjerovatno.

Posvojne zamjenice. Mješovite vježbe.

Vježba 5. Od podvučenih riječi odaberite ispravne prisvojne zamjenice.

  1. Je li ovo vaše/vaša kćerka?
  2. To je njihov/njihov problem, ne naš/naš.
  3. Dobra je ideja da večeras odete u bar.
  4. Jesu li ovo njene/njene cipele?
  5. Idemo na plivanje sa nekim našim/našim prijateljima.
  6. Je li to vaš/vaš članak o paukovima? -Ne, nije moje/moje.
  7. Mi znamo njihovu/njihovu adresu, ali oni ne znaju našu/našu.
  8. To nije moj / moj novčanik. Moj / moj je crn.
  9. Njegova vikendica je veća od nje/njene, ali ona/njena je ljepša.
  10. Moji/moji roditelji žive u Vitebskoj oblasti, a vaši/vaši?

Vježba 6. Unesite potrebne izraze sa (vlastiti).

  1. On zaista voli da ima __________ auto.
  2. Nadam se da ću jednog dana uspostaviti _________ posao
  3. Roman Abramovič je imao udoban avion od __________.
  4. Ne treba nam vaš alat, uzeli smo _________ bušilicu.
  5. Oni su uložili novac od __________ u ovaj projekat.
  6. Ona uvijek puši naše cigarete! Zašto ne kupi __________.
  7. Oduvijek sam sanjao da imam sobu od ___________.
  8. Liza je ostavila ____________ dijete u domu za odojčad!
  9. Kuću je sagradio ___________pradjed. Ponosni smo na ovu činjenicu.
  10. Možemo im vjerovati. _________eksperiment je dobar dokaz za nas.

Vježba 7. Dopunite razgovor ispravnim prisvojnim zamjenicama.

Tim: Čiji je to CD?

Jenny: CD Britney Spears? To je (1) _______. To je (2) _______ omiljeni CD.

Tim: I (3) _________. Da li je i ovo CD Kylie Minogue (4) ________?

Dženi: Ne, to je (5) ________ sestre. I oni na stolu su (6) ________ takođe.

Tim: Na stolu je CD Beatlesa. Da li joj se sviđaju The Beatles?

Jenny: Ne, ali (7) _____ roditelji ih vole (8) ______.

Tim: Mogu li da pozajmim ovu, ili je (9) _________ sestre?

Jenny Ne, nije (10) _________ Morat ću pitati (11) _____ brate. Taj CD je (12) _______.

Vježba 8. Popunite prazna mjesta odgovarajućim prisvojnim zamjenicama.

  1. Jill i Jack pišu članke za ______ školske novine.
  2. Bob je klimnuo prema ____ ženi kao da želi da kaže "Vidiš?"
  3. Mislite li da gube ____ popularnost?
  4. Sa ____ mjesta sam mogao gledati ljude kako ručaju ____.
  5. Volim____ novi auto. Kupio sam ga juče.
  6. Skinuo je ______ jaknu i olabavio ____ kravatu.
  7. Moja mama je obično dolazila u ____ kancelariju u 4 sata.
  8. Imaju dvoje djece ali se ne sjećam ____
  9. Pozvaćemo sve ____ prijatelje na zabavu.
  10. Odseli smo u veoma lepom hotelu. ____ soba je veoma udobna.

Odgovori na vježbe o prisvojnim zamjenicama.

1 ona, 2 njihova, 3 njihova, 4 ona, 5 njegova, 6 njihova, 7 ona

Moje, moje, tvoje, tvoje, moje, njegove, naše, njegove, naše, njene, njene, njihove

Njegov, njegov, njihov, njihov, njegov

1 njena, 2 moja, 3 njegova, 4 njena, 5 tvoja, 6 naša, 7 njihova

1 tvoja, 2 njihova / naša, 3 tvoja, 4 njena, 5 naša, 6 tvoja / moja, 7 njihova / naša, 8 moja / moja, 9 njena / njena 10 moja / tvoja

1 svoja, 2 svoja, 3 svoja, 4 svoja, 5 svoja, 6 svoja, 7 svoja, 8 svoja, 9 svoja, 10 svoja ili naša

1 moja, 2 moja, 3 moja, 4 tvoja, 5 moja, 6 njena, 7 moja ili naša, 8 njihovih, 9 tvojih, 10 njenih, 11 mojih, 12 njegovih

1 – njihov, 2 – njegov, 3 – njihov, 4 – moj/njihov, 5 – moj, 6 – njegov/njegov, 7 – ona, 8 – njihov, 9 – naš, 10 – naš